(in English)

Términos de Servicio

Servicio sin hilos eficaz 6 de Enero, 2010 del acceso de Internet

ESTE ACUERDO DE SERVICIO SIN HILOS DEL ACCESO DE INTERNET ("ACUERDO ") ESTÁ ENTRE USTED Y CLEAR WIRELESS LLC (" CLEARWIRE"). ESTE ACUERDO ES A VECES REFFERRED COMO A LOS "TÉRMINOS DEL SERVICIO". USANDO CLEARWIRE' SERVICIO DE BANDA ANCHA SIN HILOS DEL ACCESO DE INTERNET DE S (EL " ACCESO de INTERNET SERVICE"), CUAESQUIERA SERVICIOS OPCIONALES RELACIONADOS (EL " SERVICES" OPCIONAL;), O CUALQUIE EQUIPO COMPRADO O ARRENDADO POR USTED DE CLEARWIRE (" EQUIPMENT") (EL SERVICIO DEL ACCESO DE INTERNET Y LOS SERVICIOS OPCIONALES SE REFIEREN COLECTIVAMENTE COMO EL " SERVICE"), USTED ACUERDA ESTAR LIMITADO CERCA Y SE CONFORMA CON LAS CONDICIONES SIGUIENTES DE ESTE ACUERDO. LOS TÉRMINOS ADICIONALES INDICARON EN SU CONFIRMACIÓN DE LA ORDEN (QUE DETALLA LOS PLANES DEL SERVICIO QUE USTED TIENE CONVINO LA COMPRA) SON INCORPORADOS ADJUNTO POR REFERENCE Y ARE DE ESTE ACUERDO. TODAS LAS PORCIONES DE LOS TÉRMINOS DEL SERVICIO DISPUSIERON EN ESTE ACUERDO SE APLICAN AL CLARO Y LOS PRODUCTOS Y SERVICIO DE CLEARWIRE, SALVO ESPECIFICACIÓN DE LO CONTRARIO. LEA POR FAVOR ESTE ACUERDO CUIDADOSAMENTE PORQUE INCLUYE MUCHOS TÉRMINOS IMPORTANTES, INCLUYENDO:
LÍMITES Y NEGACIONES EN CLEARWIRE' RESPONSABILIDAD Y GARANTÍAS DE S;

• EL REQUISITO QUE USTED CONFÍA A UN CONTRATO PARA UN TÉRMINO DEL SERVICIO MÍNIMO (excepto en el caso de un paso del día);
• HONORARIOS PARA LA TERMINACIÓN TEMPRANA;
• EL REQUISITO QUE LOS CONFLICTOS SEAN COLOCADOS POR ARBITRATION, Y NOT DE LAWSUIT;
• UNA RENUNCIA DE ENDEREZA AL ENSAYO DE JURY O PARTICIPATION EN UNA DEMANDA COLECTIVA; y,
• CONDICIONES ADICIONALES QUE SE APLICAN AL SERVICIO DE TELÉFONO DEL INTERNET.

1. Uso de gobierno del acuerdo del servicio. La versión actual de este acuerdo (planes incluyendo del servicio) se puede encontrar en www.clearwire.com/company/legal/terms.htm para los clientes del servicio de Clearwire y en www.clear.com/company/legal/terms.htm para los clientes del servicio CLEAR. Clearwire se reserva todas las derechas incluyendo la derecha de revisar, de enmendar, o de modificar este acuerdo o cualquier otra política en cualquier momento, enviándole una notificación del email al email address asociado a su cuenta, o anunciando cualesquiera enmiendas o modificaciones en el " Mantenga Announcements" sección del Web site de Clearwire o del Web site CLEAR que se pueden encontrar en www.clearwire.com/company/legal/announcements.htm, o www.clear.com/company/legal/announcements.htm, respectivamente. Tales enmiendas o modificaciones se harán eficaces la fecha que le las enviamos por el email, o la fecha las anunciamos en nuestro Web site, cualquiera es anterior; luego, su uso continuo del servicio o el equipo constituirá su aceptación de cualesquiera enmiendas o mo

Sin embargo, si usted no desea continuar servicio después de un cambio que sea materialmente desventajoso a usted, usted puede terminar este acuerdo proporcionando el aviso escrito a Clearwire dentro de veinte (20) días de la fecha eficaz de la modificación, y le no cargarán ninguÌon honorario temprano de la terminación (como descrito más abajo). Los servicios pueden requerir software de los terceros ser instalado para funcionar. Clearwire no será obligado para ninguÌon uso o instalación de tal software. Cualquier software de los terceros instalado será gobernado por ese contrato de licencia del usuario final de los terceros que pueda ser encontrado en www.clearwire.com/legal/eula.htm. Las condiciones adicionales para el servicio de teléfono del Internet se pueden encontrar en: www.clearwire.com/legal/phone_terms.htm.

2. Término del servicio; Honorarios de la terminación. Dificaciones.

Término del servicio

(a) 24 pasos de la hora - si usted compró veinticuatro (24) pasos de la hora (un "paso del día ") para tener acceso al servicio, usted podrá utilizar el servicio para el período descrito en su confirmación de la orden (" Orden Confirmation"). Una vez que expira su período del acceso, le requerirán comprar hora adicional de continuar utilizando el servicio. Una vez que expira el período del paso del día o los lapsos, usted perderá cualquier hora inusitada del Internet.

(b) Suscriptor mensual - si usted compró una suscripción mensual, usted podrá utilizar el servicio para cualquier período mensual consecutivo que se haya pagado por adelantado según lo descrito en su confirmación de la orden. Por ejemplo, si usted compró un mes a la suscripción del mes y su ciclo de facturación comienza en el octavo día de un mes particular, después usted será cargado en el octavo día del mes siguiente y de cada mes después de eso hasta que se termine su servicio.

(c) Suscriptor del término - si usted compró una suscripción del término, usted mantendrá el servicio para la duración de cualquier " mínimo; Term" inicial; (según lo dispuesto en la confirmación de la orden) y cualquie término de la renovación (definido abajo). Si durante el término inicial o cualquier término de la renovación usted decide a cambiar a otro plan de Clearwire con diversas tarifas o las características o agregar servicios opcionales (tales como servicio de teléfono del Internet) a su servicio existente del acceso de Internet, después usted conviene que Clearwire puede recomenzar el término inicial o cualquier término de la renovación para el servicio, como aplicable, del principio de tal cambio en plan o de la adición de servicio. En el final de un término inicial o de cualquier término de la renovación le incitarán dejarnos saber si usted desea a (i) termina su servicio, (ii) acepta un nuevo plan del servicio para un término adicional (cada un " Renovación Term") según honorarios en efecto a la hora del ofrecimiento, o (iii) continúe utilizando el servicio en un mes a la base del mes según el horario de honorario entonces-actual en efecto. Si usted elige la opción (iii) por favor aconséjese que su mensual-tarifa se puede cambiar por Clearwire en cualquier momento para ser eficaz el mes siguiente. Si usted no puede hacer ninguna elección o fall responder de otra manera a nuestro aviso, Clearwire continuará su servicio en un mes a la base del mes según el horario de honorario entonces-actual en efecto, que el horario de honorario se puede cambiar por Clearwire en cualquier momento para ser eficaz el mes siguiente.

Si su cuenta de Clearwire o su cuenta CLEAR está conforme a un término inicial mínimo o término y usted de la renovación termine ese servicio por cualquier razón, incluyendo la relocalización fuera de un área de la cobertura, o ese servicio es terminado por Clearwire para cualquier violación de usted del acuerdo antes del final del término inicial o cualquier término de la renovación, como aplicable, usted será obligado para un honorario temprano de la terminación (el "honorario temprano de la terminación ") El honorario temprano de la terminación, eventualmente, aplicable a su cuenta será descrito en su confirmación de la orden

Términos aplicables al servicio de Clearwire y a las cuentas de servicio CLEARA

Conforme a ley aplicable, usted expreso conviene que acrecentarán se han desconectado toda la suscripción mensual aplicable y/o otros honorarios y cargas hasta que este acuerdo haya terminado, los servicios, y todo el equipo arrendado se ha vuelto a Clearwire. Los honorarios de servicio mensuales no serán prorrateados. Sobre la terminación o la expiración de este acuerdo por cualquier razón, Clearwire y sus surtidores se reservan la derecha, hasta lo permitida por ley aplicable, para suprimir los cualesquiera buzones de voz, datos, archivos, mensajes electrónicos o la otra información almacenados en Clearwire' s o su suppliers' servidores o sistemas. Clearwire, sus afiliados y sus agentes y surtidores no tendrán ninguna responsabilidad cualesquiera como resultado de la pérdida de los cualesquiera datos, los nombres o las direcciones o la otra información.

Clearwire se reserva la derecha, en su única discreción, de renunciar cualquier honorario temprano aplicable de la terminación caso por caso. De vez en cuando, Clearwire puede razonablemente requerirle cooperar con y consentir (i) a la verificación alejada y/o en sitio del porcentaje de disponibilidad, y/o (ii) a la localización de averías de Clearwire. Usted conviene que la falta de conformarse con nuestras peticiones razonables constituye los argumentos para la terminación de su servicio, en este caso usted es obligado para cualquier honorario temprano de la terminación aplicable a su cuenta.

3. Los datos planean/los excedentes de mercancías - aplicables solamente cuentas CLEAR. Le darán derecho a utilizar el servicio CLEAR para las cantidades de la anchura de banda y la transferencia directa apresura (designado colectivamente el " Plan Amount") enumerado en su confirmación de la orden. Si usted excede su cantidad asignada del plan, Clearwire le cargará automáticamente y usted acuerda pagar un honorario adicional del uso del servicio de Internet por gigabyte de la anchura de banda adicional conforme a las provisiones de su confirmación de la orden (el " Excedente de mercancías Charge"). Su cantidad del plan no derriba, sino expira en el final de cada mes con todas las cantidades inusitadas perdidas.

4. Pagos y facturas/facturación medida. Usted hará pagos a Clearwire para el servicio y el equipo usando el su crédito, el debe, o la otra tarjeta de banco aceptable (el " Card") o con una transferencia de fondos electrónica (" EFT") eso carga fondos directamente de una cuenta bancaria que usted señale (EFT no una opción para las cuentas de servicio CLEAR en este tiempo). Usted se asegurará de que la tarjeta y/o la información EFT-relacionada que usted ha proporcionado a Clearwire sea válidas siempre. La falta de proporcionar la información de la tarjeta o estado de tarjeta válida puede dar lugar a la suspensión o terminación del servicio, las últimas cargas, los honorarios de la reactivación, los honorarios tempranos de la terminación y otros los honorarios y cargas atribuibles a usted como resultado de su falta a la paga oportuna sus equilibrios de cuenta. Los honorarios y las cargas para el servicio se contienen en la confirmación de la orden y su factura en "mi cuenta" (mi cuenta es el sistema de seguimiento en Internet de la cuenta de Clearwire que permite que usted vea su estado de cuenta, que pague facturas y que realice otros cambios a su perfil de cuenta en cualquier momento). Como parte del proceso de la orden, o siempre que usted ponga al día su información de la tarjeta sobre archivo con nosotros, Clearwire pre-autorizará dos cargas en su cuenta con su tarjeta. El primer estará para que $1 prueben la validez de la tarjeta. El segundo estará para la cantidad estimada del servicio + del impuesto del primer mes, o $25 cualquiera es mayor. Después de eso, Clearwire le mandará la cuenta, sobre una base mensual (a menos que en el caso de cuenta del paso del día), para el servicio, cualquier carga del excedente de mercancías, el equipo (como aplicable), honorarios de la instalación y honorarios de la activación, incluyendo cualesquiera servicios opcionales (como aplicable). Las cargas mensuales serán cargadas automáticamente a su tarjeta o cargado vía EFT de su e-compruebe la cuenta en expediente, según lo especificado en cualquier plan de pago que se repite aplicable que usted incorpore con Clearwire. Usted expreso conviene que Clearwire puede cargar su tarjeta que todas las cantidades se asociaron a su cuenta de Clearwire. Usted pagará a Clearwire todos los balances pendientes de pago cuando deuda.

5. Conflictos que mandan la cuenta. Usted debe notificar Clearwire en la escritura no más adelante de treinta (30) días después de recibir su tarjeta o declaración de la cuenta bancaria si usted disputa cualquier Clearwire cargan en esa declaración o tal conflicto serán juzgados renunciados. Clearwire resolverá todos los conflictos de la facturación en su única discreción.

6. Delincuencia/últimos honorarios.

a. Las cuentas no pagadas por completo por la fecha debida están conforme a la suspensión o a la terminación de Clearwire. Además, Clearwire puede terminar su servicio si expira su tarjeta o la cuenta bancaria es cerrada o suspendido y usted no ha proveído de Clearwire una tarjeta válida del reemplazo o una información EFT-relacionada. En caso de tal suspensión o terminación de Clearwire, usted pagará a Clearwire cualquier honorario excepcional y todos los costes y honorarios de colección, incluyendo attorneys' razonable; honorarios y últimos honorarios, contraídos o cargados por Clearwire. Clearwire puede, pero no se requiere a, reactiva su servicio después de que se haya suspendido o se haya terminado el servicio. Antes de que el servicio pueda ser reactivado, usted debe pagar a Clearwire todas las cantidades atrasadas y los honorarios del pago tardío más una suspensión razonable cargan por cuenta para cubrir los costes administrativos de Clearwire asociados a la terminación y a los impuestos aplicables, y usted puede ser requerido proveer de Clearwire un depósito.

b. Todo el delincuente carga y carga no honrado por su emisor de la tarjeta o el banco estará conforme a un último honorario igual a 1.5% (o a la cantidad más alta permitida por la ley, cualquiera es más bajo) de las cantidades delincuentes o a $5 por mes (o la porción de un mes), cualquiera es mayor. Excepto hasta lo prohibida por la ley, este último honorario se puede cargar hasta que finalice la resolución de cualquier conflicto que usted pudo haber levantado con respecto sus a las cargas facturadas, con tal que sin embargo que ninguna cargas disputada que se resuelven en su favor no serán determinadas un último honorario o tendrá el último honorario quitado de las cargas.

7. Disponibilidad del servicio/de la variación de las interrupciones de la velocidad/del mantenimiento. Usted reconoce ese servicio de Clearwire, incluyendo cualquier servicio de teléfono del Internet, servicio de VoIP móvil o producto, no puede estar disponible en todas las áreas, e incluso dentro de disponibilidad de servicio de las áreas de la cobertura, la calidad, la fuerza de señal y las velocidades de la red pueden variar, sean más bajas que hecho publicidad o sean escasas para el uso del servicio. Usted acuerda proveer de Clearwire la dirección correcta de su lugar del uso primario, que será utilizado para determinar si la cobertura adecuada está disponible. Usted acuerda más lejos notificar puntualmente Clearwire de cualquier cambio en la dirección primaria del servicio. Para proporcionar el servicio mejor a sus clientes, Clearwire debe realizar mantenimiento en su red. Esto puede requerir en algunos casos Clearwire conducir una interrupción planeada o imprevista del servicio. Clearwire utilizará esfuerzos comercialmente razonables a las interrupciones del mantenimiento de horario para reducir al mínimo el impacto en sus clientes, pero no pueda garantizar que su servicio no será interrumpido, y no pueda dar siempre la comunicación previa de tales interrupciones. Usted reconoce y conviene que Clearwire no será responsable de ningunas pérdidas o daños sufrida por usted como resultado de ninguna interrupciones del servicio debido a las interrupciones del mantenimiento. Vea por favor la sección 11 (créditos) y la sección 21 (limitación de la responsabilidad) de este acuerdo para otras restricciones en la responsabilidad de Clearwire por interrupciones del servicio. A menos que según lo proporcionado de otra manera en este acuerdo, no se haga ningunos reembolsos o créditos para ningunas interrupciones del servicio.

8. El equipo proporcionó - el arriendo. Si usted arrienda alguÌon equipo de Clearwire, usted debe volver todo el equipo arrendado en buena puesta en marcha sobre la terminación o la expiración de este acuerdo o sobre Clearwire' petición de s. Si usted no puede volver todo el equipo arrendado en buena puesta en marcha, el desgaste razonable y el rasgón exceptuaron, dentro de treinta (30) días después de que expiración de este acuerdo o al lado de la fecha especificada o pedida de otra manera por Clearwire, usted acuerda pagar a Clearwire un honorario del "no retorno" tal equipo, que usted reconoce es una valoración razonable de la reparación o del valor al por menor del equipo. Además, si usted no vuelve el equipo arrendado a Clearwire por la fecha requerida, usted acuerda continuar pagando a Clearwire sus precios de servicio mensuales del acceso de Internet hasta que usted vuelva el equipo. Usted autoriza por este medio irrevocablemente Clearwire para cargar tales cantidades (el coste del equipo y de los precios de servicio mensuales del acceso de Internet) a cualquier tarjeta o la cuenta bancaria que usted proporciona o que ha previsto previamente a Clearwire cualquier propósito. Usted entiende que esta autorización de cargar su tarjeta o el banco explica el fall para volver el equipo arrendado en buena puesta en marcha no puede ser revocada incluso si usted revoca la autorización de cargar su tarjeta o el banco explica otros propósitos. Clearwire puede substituir, aumentar, reparar, o modificar de otra manera cualquier equipo arrendado, y reparará o substituirá (en Clearwire' la única discreción) de s cualquiera mantuvo correctamente el equipo arrendado que no puede funcionar como sea necesario para la entrega del servicio. Usted también reconoce y conviene que el módem que usted es compra/alquiler con opción a compra puede ser equipo restaurado, y no habrá la compensación, descontar, o la otra reducción en precio de la compra o del arriendo. Usted no puede modificar el equipo arrendado de ninguna manera o venta, no estorba, ni transfiere de otra manera el equipo a otros sin nuestro consentimiento previo. Esta sección, incluyendo todas las autorizaciones adjunto, sobrevivirá la expiración o la terminación de este acuerdo por cualquier razón.

9. Equipo y garantía de la instalación. Autorizaciones de Clearwire a usted que el equipo y su instalación de Clearwire estarán substancialmente libres de defectos materiales, bajo uso normal de acuerdo con Clearwire' instrucciones de s, porque un período de un (1) año a partir de la fecha usted recibe el equipo o la instalación (" Warranty" limitado;). Esta garantía limitada excluye cualquier defecto resultando del abuso, del uso erróneo, de la negligencia, del hurto, del vandalismo, del fuego, de la tensión física o eléctrica inusual, agua, extremos de la temperatura, fuerzas mayores, su falta de conformarse con Clearwire' políticas de s u otras instrucciones proporcionadas por Clearwire, alteración real o frustrada de o adiciones al equipo no aprobado por Clearwire, o cualquie otra causa más allá del control razonable de Clearwire, todo según lo determinado por Clearwire (colectivamente, " Causes" excluido;). Reparación o reemplazo, en Clearwire' la discreción de s, del equipo y del reperformance de la instalación es Clearwire&339; responsabilidad de s solamente, y su remedio exclusivo, para la abertura de cualquie garantía con respecto el equipo o a la instalación, como aplicable. Esta garantía limitada es personal a usted, y terminará inmediatamente sobre la venta o la transferencia del equipo, o la expiración o la terminación permitida de este acuerdo.

10. Ayuda.Usted puede elegir para utilizar las guías de localización de averías y la información de usuario proporcionadas por Clearwire o disponibles en: www.clearwire.com/support/support.php antes del cuidado del cliente de Clearwire que entra en contacto con para la ayuda. En caso que usted pida una llamada de servicio a su localización del servicio y Clearwire determina que el problema es su responsabilidad, usted autoriza Clearwire para cargar su tarjeta o cuenta bancaria o para requerirle de otra manera a la paga para el coste de la llamada de servicio.

11. Créditos. No se hará ninguÌon crédito o ajuste para las interrupciones o las degradaciones del servicio excepto en la manera prevista para en esta sección. En caso de interrupción del servicio que continúa por un período de veinticuatro (24) horas o más, un permiso del crédito será hecho para una cantidad para no exceder las cargas mensuales prorrateadas para su servicio durante el período afectado a condición de que usted pide el crédito en la escritura dentro de sesenta (60) días del comienzo de la interrupción o de la degradación. El crédito precedente será su remedio único y exclusivo para cualquier interrupción o degradación del servicio. No hay crédito disponible si los resultados del período de la interrupción de cualesquiera causas excluidas dispusieron en la sección 9 (equipo y garantía de la instalación) de este acuerdo

12. Dirección de la red.Usted reconoce que la velocidad y la anchura de banda disponibles para cada computadora o dispositivo conectado con la red pueden variar por razones incluyendo, pero no limitado a, el número de usuarios, las computadoras o los dispositivos conectados con la red, la cantidad de datos que son transferidos sobre la red, y anchura de banda disponible. Usted también conviene que Clearwire se reserva la derecha de enganchar a la dirección de la red razonable para proteger la red total, incluyendo la detección de patrones de tráfico malévolos y la prevención de la distribución de los virus o del otro código malévolo, y con técnicas tales como limitación de la anchura de banda agregada disponible los usuarios intensivos de la anchura de banda durante períodos de congestión. Mientras que la determinación de qué constituye uso excesivo depende del estado específico de la red en un momento dado, el uso excesivo será determinado por la consumición del recurso y no por el uso de cualquier uso particular. Para más información, refiera por favor a Clearwire' Acceptable Use Policy de s, que se puede enmendar de vez en cuando.

13. Acceptable Use Policy. El Acceptable Use Policy se incorpora en este acuerdo como si es una parte del acuerdo. Clearwire se reserva la derecha de restringir, de limitar, de suspender o de terminar su servicio o de terminar inmediatamente este acuerdo para cualquier violación del Acceptable Use Policy, en este caso usted pierde cualquier hora inusitada del Internet y no es dado derecho a un reembolso.

14. Aislamiento. Clearwire' la política de aislamiento de s describe cómo Clearwire puede recoger y utilizar su información personalmente identificable y otra, incluyendo su información propietaria de la red del cliente (CPNI), aplicable a los suscriptores del servicio de teléfono del Internet, y está disponible en: www.clearwire.com/company/legal/privacy.htm o www.clear.com/company/legal/privacy.htm, como puede ser enmendado.

15. Propiedad; Ningunas licencias. El servicio y el equipo arrendado, y cuaesquiera soportes lógico inalterable o software usados para proporcionar el servicio, encajados en cualquie equipo, o usados con respecto al servicio (colectivamente " Software"); toda la información, documentos y materiales de servicio entregados a usted por Clearwire o situados en Clearwire' Web site de s (colectivamente " Information"); y todos los nombres, marcas de servicio, marcas registradas, nombres comerciales, insignias y Domain Name (colectivamente " Marks") de Clearwire está y seguirá siendo la única característica de Clearwire y nada en concesiones de este acuerdo usted la derecha o la licencia de utilizar cualesquiera de tal software, información, o marcas a excepción de su uso no excluyente del software y de la información con respecto a su uso personal del servicio de acuerdo con el acuerdo.

16. El tratar de forzar con el equipo. Usted no debe utilizar con el servicio ninguÌon equipo que tenga un identificador electrónico alterado del número de serie o del equipo o cualquier equipo que haya experimentado un reajuste de la fábrica sin el permiso de escritura expreso de Clearwire. Además, usted no puede utilizar con el equipo mantenido, alterado, modificado, robado, o tratado de forzar del servicio, o permita que cualquier otra persona (a menos que sea autorizado por adelantado por Clearwire en la escritura) haga tan.

17. Hurto del servicio o del equipo arrendado. Usted debe notificar Clearwire inmediatamente, en la escritura o llamando cuidado del cliente de Clearwire, si se pierde o se roba alguÌon equipo arrendado o si usted es enterado en cualquier momento que se está robando o fraudulento se está utilizando el servicio. Usted es responsable de cualquier equipo perdido o robado.

18. Agencias de la información del crédito. Usted autoriza Clearwire a pedir las agencias de información de consumidor o las referencias comerciales para suministrar Clearwire con la información del empleo y de crédito, y le consentimiento a Clearwire' s que vuelve a inspeccionar y que divulga personal e historia del pago y de crédito del negocio, tan bien como incorporar esta información a su archivo y divulgar esta información referente a le para apropiarse de los terceros para los propósitos de negocio razonables. Sobre recibo de la información de crédito adversa sobre usted en cualquier momento, Clearwire se reserva la derecha de suspender o de terminar servicio a usted o de requerir un depósito para el servicio, en Clearwire' opción de s.

19. Terminación/discontinuación del servicio. Clearwire puede suspender o continuar el proporcionar del servicio generalmente, o termine su servicio, cualquiera entera o parcialmente, en cualquier momento en su única discreción. Si Clearwire continúa el proporcionar del servicio generalmente o termina su servicio por una razón con excepción de su abertura de este acuerdo, usted será responsable solamente de cargas acrecentó a través de la fecha de la terminación, incluyendo una porción prorrateada del month' final; no cargarán las cargas de s, y le el honorario temprano de la terminación.

20. NEGACIÓN DE REPRESENTACIONES Y DE GARANTÍAS. LAS ÚNICAS GARANTÍAS QUE SON HECHAS POR CLEARWIRE CON RESPECTO AL SERVICIO Y AL EQUIPO SON LAS GARANTÍAS LIMITADAS EXPRESAS DISPUESTAS EN LA SECCIÓN 9 DE ESTE ACUERDO. LOS PARTIDOS DE CLEARWIRE (SEGÚN LO DEFINIDO ABAJO) NIEGAN CUALQUIERA Y EL RESTO DE REPRESENTACIONES Y DE LAS GARANTÍAS DE LA CLASE, EXPRESO, IMPLICADO O ESTATUTARIO, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A CUALQUIER GARANTÍA DEL MERCHANTABILITY, DE LA APTITUD PARA UN PROPÓSITO O UN USO PARTICULAR, DE LA DISPONIBILIDAD, DE LA AUSENCIA DE INTERFERENCIAS CON SU DISFRUTE DEL SERVICIO O DEL EQUIPO, O DE NON-INFRINGEMENT. CUALQUIER DECLARACIÓN HECHA EN CUALQUIER EMPAQUETADO, MANUALES U OTROS DOCUMENTOS NO NO EXPRESO INCORPORADOS ADJUNTO, O POR CUALQUIER EMPLEADO O REPRESENTANTES DE CLEARWIRE, ES PROPORCIONADA PARA LOS PROPÓSITOS INFORMATIVOS SOLAMENTE Y NO COMO REPRESENTACIONES O GARANTÍAS DE LA CLASE POR CUALQUIER PARTIDO DE CLEARWIRE. CLEARWIRE NO AUTORIZA CUALQUIER PERSONA PARA HACER UNA GARANTÍA DE CLASE EN CLEARWIRE' EL FAVOR Y USTED DE S NO DEBEN CONFIAR EN CUALQUIER DECLARACIÓN. USTED ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD Y LA ARRIESGA PARA EL USO DEL SERVICIO Y DEL EQUIPO. ESTA SECCIÓN SOBREVIVIRÁ LA TERMINACIÓN O LA EXPIRACIÓN DE ESTE ACUERDO POR CUALQUIER RAZÓN. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA NEGACIÓN DE GARANTÍAS IMPLICADAS, ASÍ QUE LAS EXCLUSIONES EN ESTA SECCIÓN PUEDEN NO APLICARSE A USTED ENTERA O PARCIALMENTE.

21.LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD.

(A) NUNCA LOS PARTIDOS UCES DE LOS DE CLEARWIRE SERÁN OBLIGADOS U OBLIGADOS, BAJO CUALQUIER TEORÍA, SI EN EL CONTRATO, EL AGRAVIO, LA NEGLIGENCIA, LA AISLAMIENTO, LA SEGURIDAD, LA RESPONSABILIDAD TERMINANTE O POR LA FABRICACIÓN DE UN PRODUCTO, LA ABERTURA DE LA GARANTÍA, O LA OTRA TEORÍA LEGAL O EQUITATIVA: (I) PARA CUAESQUIERA CANTIDADES SUPERIOR AL AGREGADO DE LOS HONORARIOS PAGADOS A CLEARWIRE EL SERVICIO APLICABLE O AL EQUIPO ABAJO DURANTE (3) EL PERÍODO DEL MES TRES INMEDIATAMENTE ANTES DE LA OCURRENCIA QUE DA LUGAR A RESPONSABILIDAD; (II) PARA CUALQUIE COSTE DE CONSECUCIÓN DE MERCANCÍAS SUBSTITUTAS, DE LA TECNOLOGÍA, DEL SERVICIO, DE PRODUCTOS, O DE LAS DERECHAS; (III) PARA CUALQUIE PÉRDIDA O CORRUPCIÓN DE DATOS, USO RETRASADO, DEGRADADO O INTERRUMPIDO DEL SERVICIO O EL ACCESO AL INTERNET, INHABILIDAD DE HACER O DE TERMINAR LLAMADAS USANDO EL SERVICIO DE TELÉFONO DEL INTERNET, O DAÑO A CUALQUIE SOPORTE FÍSICO, A SOFTWARE, O A LA LOCALIZACIÓN DEL SERVICIO; (IV) PARA CUAESQUIERA DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, FORTUITOS, PUNITIVOS O CONSECUENTES Y/O BENEFICIOS PERDIDOS; (V) PARA CUALQUIE CARENCIA O ABERTURAS DE LA SEGURIDAD DEL SERVICIO O EN EL ALMACENAJE O LA INTEGRIDAD DE SUS DATOS O DE CUALQUIE USER' DATOS DE S; O (VI) PARA CUAESQUIERA DAÑOS QUE SE PRESENTAN DE CUALQUIE RETARDO O FALTA EN EL FUNCIONAMIENTO DEBIDO A LOS ACONTECIMIENTOS O A LAS CAUSAS CLEARWIRE' EXTERIOR; CONTROL RAZONABLE DE S.

(B) LAS EXCLUSIONES Y LAS LIMITACIONES EN ESTA SECCIÓN SE APLICARÁN INDEPENDIENTEMENTE DE SI CLEARWIRE ERA INFORMADO DE LA PROBABILIDAD DE CUALQUIER TIPO PARTICULAR DE DAÑOS, E INCLUSO SI CUAESQUIERA FALL DEL REMEDIO DE SU PROPÓSITO ESENCIAL. SI LE DESCONTENTAN CON EL SERVICIO O EQUIPO O SI USTED TIENE ALGUÌoN OTRO CONFLICTO CON CLEARWIRE, O DEMANDE CONTRA CLEARWIRE, DESPUÉS SU REMEDIO ÚNICO Y EXCLUSIVO ES CONTINUAR EL UTILIZAR DEL SERVICIO Y CUALQUIER RESPONSABILIDAD SERÁ LIMITADA A LA RECUPERACIÓN DE SUS DAÑOS DIRECTOS, LIMITADA A LA CANTIDAD Y POR LAS EXCLUSIONES DISPUESTAS EN ESTA SECCIÓN. LAS LIMITACIONES Y LAS EXCLUSIONES EN ESTA SECCIÓN SOBREVIVIRÁN LA TERMINACIÓN O LA EXPIRACIÓN DE ESTE ACUERDO. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN DE DAÑOS FORTUITOS O CONSECUENTES, U OTRAS MODIFICACIONES DE O LIMITACIONES A CIERTOS REMEDIOS, ASÍ QUE LA EXCLUSIÓN O LA LIMITACIÓN ANTEDICHA PUEDE NO APLICARSE A USTED, ENTERA O PARCIALMENTE.

22. Resolución/avisos de la queja. Todas las quejas se deben enviar al cuidado del cliente de Clearwire en la dirección dispuesta en (http://www.clearwire.com/company/contact.php) o llamando 1.888.253.2794. Clearwire puede requerirle describir la queja en la escritura. Los avisos escritos a usted de Clearwire serán juzgados dados: (i) cuando está enviado al email address especificado en su confirmación de la orden, o a tal otro email address que usted especifica, en la escritura, con por lo menos el aviso anterior de treinta días, (ii) tres (3) días que siguen la fecha depositada en el correo de los E.E.U.U. tratado a su dirección sabida pasada según lo mantenido Clearwire' archivos de s, o (iii) la fecha de la entrega o del rechazamiento cuando es enviado por un mensajero nacionalmente reconocido. Usted es responsable de notificar Clearwire de cualquier cambio en su email y/o de enviar la dirección. El aviso escrito a Clearwire será eficaz cuando está dirigido a Clearwire' departamento del cuidado del cliente de s y recibido en la dirección dispuesta en http://www.clearwire.com/company/contact.php. Excepto en la manera prevista adentro este acuerdo, los avisos deben estar en la escritura a ser eficaz. Usted también conviene que toda la correspondencia y aviso le enviaron de Clearwire, incluyendo declaraciones de cuenta, estado de cuenta, el pago y la información de facturación, y los cambios a los términos del servicio se pueden enviar por Clearwire electrónicamente al email address pasado proporcionado por usted.

23.Indemnización. Usted defenderá, indemnizará, y sostendrá Clearwire inofensivo y sus afiliados, los agentes y los surtidores de cada uno, y cualesquiera de sus directores, los oficiales, los empleados, los agentes, y los accionistas y cualquier otro prestatario o surtidor de servicios (colectivamente, el " Clearwire Parties") contra cualesquiera y todas las demandas, pérdidas, daños, y responsabilidades que se presentan del uso o el uso erróneo del servicio o equipo de usted o por cualquie persona que usted permita utilizar el servicio o el equipo, o cualquie abertura de este acuerdo de usted o asociado a Clearwire' instalación de s del equipo, incluyendo, pero no limitado a, demandas por cualquie dueño de la localización del servicio. Usted también acuerda reembolsar los partidos de Clearwire y pagar a cada uno Clearwire Party' s attorneys' razonable; honorarios y costes relacionados con la defensa de tales demandas y relacionados con hacer cumplir este acuerdo, incluyendo cualesquiera honorarios contraídos con respecto a cualquie súplica. Esta sección sobrevivirá la terminación o la expiración de este acuerdo por cualquier razón.

24. Asignación y sucesores en interés. Todas las provisiones de este acuerdo atarán sobre, inure a beneficio de, y ser ejecutorio contra sus sucesores respectivos y permitido asigna. A menos que según lo indicado específicamente adjunto, usted no pueda asignar este acuerdo o cualquiera de las sus derechas, intereses, u obligaciones sin el consentimiento escrito anterior de Clearwire. Cualquier asignación sin consentimiento será vacía.

25. Acuerdo entero/Severability. Este acuerdo consiste en estas condiciones, la adición del servicio de teléfono del Internet, la confirmación de la orden, y su plan del servicio (cada uno mientras que pueden ser enmendados de vez en cuando) y representa el acuerdo entero y la comprensión de usted y de Clearwire con respecto al tema de este acuerdo y reemplaza el resto de las representaciones, haber escrito electrónica, o verbal, con respecto al tema adjunto. En el acontecimiento este acuerdo es contrario con cualquier documento incorporado adjunto por la referencia o cualquier otro acuerdo entre usted y Clearwire, este acuerdo controlará a menos que Clearwire expreso haya indicado o haya convenido de otra manera. En caso que una corte de la jurisdicción competente determine, en un juicio no-apelable final, que cualquier disposición de este acuerdo es inválida, ilegal, o de otra manera unenforceable, tal disposición será suprimida y el resto de este acuerdo seguirá siendo por completo fuerza y efecto y será hecho cumplir tan casi como sea posible de acuerdo con la intención indicada de los partidos

26. ARBITRAJE; OPCIÓN DE LA LEY; ESTATUTO DE LIMITACIONES; JURADO Y RENUNCIA DE LA DEMANDA COLECTIVA. ESTE ACUERDO SERÁ GOBERNADO POR LAS LEYES DEL ESTADO EN EL CUAL USTED RESIDE SIN CONSIDERACIÓN ALGUNA HACIA LA OPCIÓN DE LOS PRINCIPIOS DE LA LEY. TODO DISPUTA EL SURGIMIENTO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO (CON EXCEPCIÓN DE SU FALTA DE HACER PAGOS DE ACUERDO CON ESTE ACUERDO Y CUALQUIE ACCIÓN DE RECOGER LAS CANTIDADES DEBIDO A CLEARWIRE SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, QUE SE PUEDE TRAER EN CUALQUIER CORTE DE LA JURISDICCIÓN COMPETENTE) SERÁ COLOCADO EXCLUSIVAMENTE ATANDO EL ARBITRAJE USANDO LAS REGLAS COMERCIALES DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA DEL ARBITRAJE (" AAA") ENTONCES EN EFECTO. EL LUGAR PARA EL ARBITRAJE SERÁ EN EL ESTADO DONDE SE PROPORCIONA EL SERVICIO. UN (1) ÁRBITRO SELECCIONADO DE ACUERDO CON LAS REGLAS DEL AAA QUE EL WHO TIENE MAESTRÍA EN EL TEMA DE ESTO CONDUCIRÁ EL ARBITRAJE. LAS DECISIONES DEL ÁRBITRO SERÁN OBLIGATORIAS Y CONCLUYENTE SOBRE TODOS LOS PARTIDOS IMPLICADOS Y EL JUICIO SOBRE CUALQUIER CONCESIÓN DEL ÁRBITRO SE PUEDE ENTRAR POR CUALQUIER CORTE TENER JURISDICCIÓN COMPETENTE. ESTA DISPOSICIÓN SERÁ ESPECÍFICAMENTE EJECUTORIA EN CUALQUIER CORTE DE LA JURISDICCIÓN COMPETENTE. ESTE DEBER A ARBITRAR Y LAS PROVISIONES EN ESTA SECCIÓN SOBREVIVIRÁN LA TERMINACIÓN O LA EXPIRACIÓN DE ESTE ACUERDO POR CUALQUIER RAZÓN. EL ÁRBITRO NO TENDRÁ NINGUNA AUTORIDAD PARA CONCEDER NINGUÌoN SPECIAL O DAÑOS EJEMPLARES O NINGUNA OTRA DAÑOS EXCEPTO SEGÚN LO PERMITIDO POR ESTE ACUERDO. USTED Y CLEARWIRE RENUNCIAN A LA DERECHA AL ENSAYO DE JURY OF CUALESQUIERA DEMANDAS O CONFLICTO REFERENTES A ESTE ACUERDO O EL SERVICIO O EL EQUIPO. NINGUNO DE LOS DOS PARTIDOS, Y CADA PARTIDO RENUNCIA A LA DERECHA A, PARTICIPA EN UNA DEMANDA COLECTIVA (CUALQUIE ARBITRAJE INCLUYENDO DE LA CLASE), COMO UN REPRESENTANTE DE LA CLASE O MIEMBRO DE LA CLASE, ACTÚA COMO PROCURADOR GENERAL DE LA REPÚBLICA PRIVADO, O ENSAMBLA O CONSOLIDA DEMANDAS CON DEMANDAS DE CUALQUIER OTRA PERSONA. USTED Y CLEARWIRE CONVIENEN QUE CUALQUIERA DEMANDA EL SURGIMIENTO FUERA DE O RELACIONADO CON EL SERVICIO O ESTE ACUERDO DEBE SER COMENZADO DENTRO DE DOS (2) LOS AÑOS DESPUÉS DE QUE SE PRESENTA LA DEMANDA, O LA DEMANDA SERÁ BARRADA PERMANENTEMENTE. NADA EN ESTE ACUERDO PREVENDRÁ CLEARWIRE DE INVERNADERO QUE BUSCA, RELEVACIÓN PROTECTORA O PRESCRIPTIVA CON RESPECTO A UNA VIOLACIÓN DEL SU DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL EN CUALQUIER CORTE DE LA JURISDICCIÓN COMPETENTE HASTA QUE FINALICE EL RESULTADO DEL ARBITRAJE, O APLICACIÓN O RECONOCIMIENTO DE CUALQUIER CONCESIÓN U ORDEN EN CUALQUIER CORTE DE LA JURISDICCIÓN COMPETENTE. EN CASO QUE LOS TÉRMINOS UCES DE LOS EN ESTA SECCIÓN 24 SE LLEVEN A CABO PARA ESTAR EN CONFLICTO CON UNA DISPSICIÓN OBLIGATORIA DE LA LEY APLICABLE, EL TÉRMINO EN CONFLICTO DE ESTA SECCIÓN 24 SERÁ MODIFICADO AUTOMÁTICAMENTE PARA CONFORMARSE CON TAL DISPOSICIÓN Y EL RESTO DE ESTA SECCIÓN 24 NO SERÁ AFECTADO.

© 2009 Clear Wireless LLC